From 5,000 until about 200 years ago, nomadic tribes dominated the interior grasslands of both North America and Eurasia. This comparative study, the first of its kind, shows how the fiercely independent peoples of the two regions were remarkably similar in some respects and quite different in others. (French version)